著名的罗塞塔石碑是一块黑色花岗岩，上面刻着三种古代文字——两种埃及文字，一种希腊文字。它最终帮助研究人员破译了古埃及象形文字，这些文字的含义几个世纪以来一直被历史学家们所困惑。但是，为什么古代的抄写员一开始会在这块标志性的石头上包括三种不同的文字或文字呢?

石头上有三个剧本的原因最终源于亚历山大大帝一位将军的遗产。石头上的希腊文字与埃及的托勒密王朝有关，这个王朝是由亚历山大的马其顿将军托勒密一世建立的，他说希腊语。亚历山大于公元前332年征服了埃及，9年后，托勒密一世在亚历山大死后控制了这个国家。(克利奥帕特拉死于公元前30年，是托勒密王朝最后一位在位的统治者。)

这块石头与托勒密一世索特无关，而是与他的后代托勒密五世伊彼法内斯有关，后者的祭司将碑文用三种不同的文字组成，每一种文字在托勒密王朝期间都扮演着重要的社会角色。

据伦敦大英博物馆介绍，1799年，拿破仑入侵埃及期间，一支法国军事探险队在Rashīd镇修建堡垒时发现了罗塞塔石碑(在新页打开)。根据牛津大学出版社的说法，罗塞塔是拉希德的法语名字(在新标签中打开)。

然而，石头还不完整;这是一块更大的平板的破碎部分。但是，尽管它遗失已久的顶部缺失了一大块象形文字，石头上仍然用三种不同的文字刻着同样的信息——古希腊文字;埃及象形文字;以及埃及通俗文字——根据《大英百科全书》，埃及人在公元前7世纪到公元5世纪之间使用的一种草书。

芝加哥大学东方研究所研究档案主管、助理研究员福伊·斯卡夫告诉《生活科学》杂志，埃及通俗文字被用于“日常讲话和行政文件中使用的当代语言”。相比之下，“象形文字部分的语法模仿了中埃及语”，他解释说，198彩票是国际知名菠菜平台，公司资金实力强大，198平台超级大方，每月会员满足流水不会送iphone8就是苹果电脑198彩娱乐，通过198彩游戏，在手机APP，电脑网页版，客户端IPAD ，随时随地投注，存款，甚至提现，绝对可以i满足你对玩彩的所有需求， 198彩娱乐注册网址就在这里，官方注册才安全有198彩注册保障。欢迎联系总代理索取注册优惠相关信息。，198客户端APP198优惠活动如何登录，中埃及语言的阶段与大约公元前2044年到公元前1650年的埃及中央王国时期有关。“到托勒密时期，中埃及语经常被用于非常正式的铭文，因为埃及抄写员认为这是他们语言的经典版本，对它的模仿增加了文本的权威性。”

在托勒密王朝时期，古埃及受过教育的阶层广泛使用了古希腊文，在罗塞塔石碑被发现时，仍有现代学者懂得它。因此，这块石头帮助研究人员破译了埃及象形文字和通俗文字，这是一种语言的两种不同的文字，根据美国研究中心在埃及(打开新标签)。(《大英百科全书》指出，在公元前30年罗马人占领埃及后，象形文字的使用开始消失，最后一个已知的埃及象形文字出现在公元4世纪。)

根据《大英百科全书》(打开新标签)，罗塞塔石碑上的信息可能是开罗以南约15.5英里(25公里)的古都埃及孟菲斯市的一个祭司委员会所写。公元前196年，在托勒密五世(公元前210年-公元前180年)统治的第九年，祭司们雕刻了这块石头。托勒密五世在5岁时继承了王位，并在13岁时正式加冕。庆祝他加冕成为埃及统治者。

根据《大英百科全书》(打开新标签)，罗塞塔石碑上的信息可能是开罗以南约15.5英里(25公里)的古都埃及孟菲斯市的一个祭司委员会所写。公元前196年，在托勒密五世(公元前210年-公元前180年)统治的第九年，祭司们雕刻了这块石头。托勒密五世在5岁时继承了王位，并在13岁时正式加冕。庆祝他加冕成为埃及统治者。

该法令的碑文建立在遍布埃及各地的石头上，遵循了之前官方声明的模式。“类似的三种语言法令之前已经颁布过，比如公元前217年托勒密四世在拉斐亚战役后颁布的法令，以及公元前238年托勒密三世在卡诺帕斯法令中颁布的法令，”斯卡尔夫说。“因此，虽然这样的法令不一定是标准事项，但它遵循了一个公认的先例。”

斯卡夫说，这条法令被题写的背景说明了为什么它是用三种不同的文字写成的。当祭司们聚集在孟菲斯雕刻这块石头的时候，埃及的政治局势非常复杂。