《二手书》是一本关于修理、再利用和废物的庞大而有见地的游记,将读者带入消费经济的后端。在探索全球范围内大量的二手商品和废弃商品时,科技与环境记者亚当•明特(Adam Minter)写了一本书,书中充斥着各种稀奇古怪的东西和宝石,就像他喜欢光顾的二手商店一样。
制造业——扩大消费渠道的开端——对环境的破坏已经够大了。例如,据联合国估计,时装业的温室气体排放量占全球的10%,废水排放量占全球的20%。大约85%的纺织品最终被填埋或焚烧。我们的家里充斥着其他产品——家具、厨具、鞋子、装饰品、家用电器——它们都以同样不光彩和不可持续的方式告终。但全球消费品的很大一部分是通过再利用经济找到第二和第三生命的。Minter以一种怀疑的态度和谨慎的乐观态度审视了这些来生物质的成本和收益。
实际上,它是明特(Minter)的《垃圾场星球》(Junkyard Planet, 2013年出版)的后续作品。它从亚利桑那州的Goodwill二手商品商店出发,到尼日利亚和巴基斯坦的纺织品回收进口商,再到一个有魄力的墨西哥商人的市场摊位。这本书中穿插了一些有时与直觉相悖的观察,早早地提供了一个来自专业家庭整理者的关键洞见:我们都是储物症患者。问题的严重程度是一个程度的问题。
奠定浪费
米特表示,这是人类历史上前所未有的一种群体性行为:拥有的财产超过了我们的需要,甚至超出了我们的家庭容量。他指出,从1967年到2017年,美国在从沙发到手机等各种商品上的支出增长了近20倍。他断言,198彩总代返点待遇是什么,
198彩票总代带玩团队具体的点数日工资跟分红需要你去联系198彩票总代1号团队扣扣33287162,类似的过度消费模式正在全球范围内形成势头。在一场有关消费者如何贪多嚼不动的令人震惊的讨论中,他将目光转向了隔离国内库存过剩的美国小型仓储行业。Minter的报告显示,到2017年,美国有超过5.4万家家庭仓储企业,198总代理团队的联系方式是什么,198总代1号团队唯一
198平台开户指定qq33287162,创造的年收入是好莱坞票房收入的三倍——2018年为120亿美元。
最终,我们都未能创造出一个“循环经济”——通过设计消费产品,通过使用、再利用和回收利用来保留价值,从而避免浪费。在明特看来,这是我们这个时代的一个标志性危机。
这些都是具有广泛影响的令人不安的问题。然而与此同时,明特——一个垃圾场老板的儿子——对二手世界的内部运作着迷。他乐于探索不同国家对二手商品的文化认知是如何不同的。
日本是他最有趣的研究案例之一。人口老龄化、人口减少,留下的家庭里充满了无法继承的财产。这个国家尤其擅长将旧货的污名变成美德。Bookoff是一家在灯火通明、时尚精品店买卖二手商品的公司,它是这一潮流的领军者。1991年创办之初,该公司设计了一种通过刮去书页上的污迹来翻新书籍的机器;类似的方法也适用于衣服。渐渐地,消费者开始意识到,保持物品的原始状态可以保留它们的价值,这意味着它们在出售时可以卖到更好的价格。最终,用过的商品开始像新的一样进入商店,机器也退役了。
2019年,塞内加尔迪亚米亚迪奥,一个二手纺织品回收中心的工人在整理成包的衣服
明特断言,这种态度的改变在全球范围内是至关重要的。但这只是他所开出的处方的一部分,目的是创造一种经过改良的消费经济,让我们免于被抛弃。明特承认,这是一个艰巨的任务。在他的大部分旅行中,他发现消费者几乎总是更喜欢新产品,他们会选择质量差、容易损耗、便宜的新产品,而不是最原始、高质量的二手产品。
修改翻译结果
试试有道人工翻译?
精选同行业资深译员,专家审校润色,让你尊享快捷又准确的人工翻译!
立即体验
美国的沃尔玛(Walmart)和英国的“快时尚”(fast-fashion)连锁店等零售商,以二手店的价格出售许多廉价、短暂的商品。这同时推动了购买的冲动,同时创造了几乎没有转售价值的商品。Minter感叹道,即使是在易趣(eBay)上,工艺低劣的新产品现在占到销售的80%以上。
Minter指出,评估重用经济的净影响绝非易事。尽管它在低收入国家创造了就业机会和新的廉价、高质量产品来源,但大量使用过的物品可能会摧毁工业。例如,在肯尼亚,一些世界上最大的二手服装市场的所在地,20世纪80年代拥有50万工人的纺织业已经缩减到劳动力的十分之一。
印度的废山之旅
二手货提供了一些可能的解决方案,而不仅仅是改变这种根深蒂固的消费者对新产品的偏好。这表明,制造商正在意识到,产品的耐用性和寿命对企业有利,这是一个“电灯泡时刻”。一个例子是戴尔公司的战略,即生产寿命长、可升级、能抵御未来的电脑,这些电脑可以租赁三年,然后作为全新硬件的经济替代品转售。Minter也是修理权法律的拥护者,认为它与制造不固定产品的趋势背道而驰,也与欧洲日益增长的修理咖啡馆运动(在美国明显缺乏重要的力量)背道而驰。
然而,处方并不是二手药的强项。相反,Minter成功地利用了那些在垃圾世界工作的人的故事,为我们失控的购买习惯提供了一面镜子,并激励我们加入再利用、修复和循环经济 , 198彩平台奖金模式公开公正,信誉在业界是
198彩注册网址数一数二的,这也是198彩平台能长久经营的主要原因。。