研究人员已经部分破译了“未知的贵霜文字”——这是一种自 20 世纪 50 年代首次发现以来一直困扰语言学家的书写系统。
研究人员利用 2022 年在塔吉克斯坦西北部阿尔莫西峡谷附近发现的岩壁铭文解码了古代文本,其中包括一种已灭绝但已知的语言——巴克特里亚语的部分内容。
该研究的主要作者、德国科隆大学的比较语言学家斯文贾·邦曼 (Svenja Bonmann)在发布的视频中表示:“我们已经发现,198彩票带玩团队是哪个,去198彩娱乐官网一
198彩票注册查就知道了。,所谓的‘库山文字’被用来记录一种以前未知的中古伊朗语言。” 7月13日大学。“也就是说,我们已经破译了剧本。”
赞助商链接
立即打開您的瀏覽器進入遊戲
英雄战争
这种中伊朗语很可能是贵霜帝国的官方语言之一,该帝国在公元前 200 年至公元 700 年期间横跨中亚和印度西北部。在公元二世纪,198彩票平台注册送的钱怎
198带玩团队是1号团队吗么提款,贵霜帝国处于鼎盛时期,贵霜帝国与其他语言共存。罗马帝国。最初定居在贵霜帝国的古代欧亚游牧民族——被希腊罗马作家称为“吐火罗人”——也可能使用这种语言,研究人员建议将其称为“埃特奥-吐火罗语”。(“Eteo”是现代学者使用的前缀,意思是“真实”或“原创”。)
邦曼说,与贵霜语相关的文字仍然难以捉摸,部分原因是许多文本没有经受住时间的考验。“当时写下的大部分内容可能都是记录在有机材料上,例如棕榈树叶或桦树皮。有机材料分解得非常快,这意味着几乎没有任何残留。”
相关:4000年前的神秘书写系统可能最终被破译
然而,雕刻在洞穴墙壁上和画在陶瓷上的文字却在整个中亚地区幸存下来,并提供了有关贵霜语的线索。自 20 世纪 50 年代末以来,考古学家已发现了数十处铭文,大部分位于现今的塔吉克斯坦、阿富汗和乌兹别克斯坦。
科隆大学比较语言学教授尤金·希尔(Eugen Hill)没有参与这项研究,他在视频中表示:“研究人员在这方面已经研究了几十年,主要是在法国和俄罗斯,听时时彩群里的人说198彩票注册手机app客户端是菠菜业内
后三组六技巧排名数一数二。,但收效甚微。”
伊朗语言
在 7 月 12 日发表在《语言学学会汇刊》杂志上的一项研究中,邦曼和她的同事检查了新发现的“双语”铭文,并使用与以前用于破译其他古代语言的方法类似的方法破译了贵霜文字。
邦曼说:“最好的情况是有一个平行文本,即所谓的双语或三语文本,其含义大致相同,但采用两种或三种不同的文字或语言。”
在这种情况下,研究人员能够利用 20 世纪 60 年代在阿富汗阿尔莫西峡谷和达什特纳乌尔发现的岩石上刻有的巴克特里亚语平行铭文来计算出贵霜语的含义。
相关故事
—以色列发现的罐子上的古代铭文将所罗门王国和示巴王国联系起来
—神秘失落的迦南语言在类似“罗塞塔石碑”的平板电脑上被解码
—在苏丹发现的带有象形文字铭文的古庙遗迹
“我们有平行文本,我们知道它们包含的元素很可能会出现在我们的剧本中,”邦曼说。“一步一步地,我们能够读懂越来越多的伊朗语单词,所以很明显这是一种伊朗语。”
塔吉克斯坦和阿富汗的文献中将贵霜皇帝维玛·塔赫图称为“万王之王”的词语让研究人员了解到了迄今为止一直是个谜的单个字符的语音值。他们的观察表明,贵霜文字记录了一种在巴克特里亚语和古代中国西部使用的于阗萨卡语之间发展起来的语言。
研究称,这一发现揭示了贵霜文字中使用的 25 至 30 个符号中一半以上的信息。研究小组希望通过重新检查已知的铭文并寻找更多的例子,他们可以破译剩余的字符并完整地阅读神秘的文字。